Username  Passwort  Merken

DEMONSTRATIONSSEITE

Angemeldete Benutzer können auf dieser Seite einzelne Worte/Übersetzungen aus dem eigenen Trainingswortschatz sperren.

Wort sperren

Die Möglichkeit zum Sperren von Worten im Vokabeltrainer ist für zwei Fälle nützlich:

  1. Wenn der Trainer auf einer (schlechten) Alternativübersetzung besteht.
  2. Wenn erst andere Worte gelernt werden sollen.

Ein Wort sollte nicht gesperrt werden, nur weil es bekannt ist, da dann der Trainer nicht feststellen kann, ob das Wort gelernt ist. Das führt später zu Problemen mit Beispielsätzen und Grammatiktraining.

Wort: [en] the car [de] das Auto

nicht ändern zurück zum Vokabeltrainer.
Abfragen Begriff im Trainer abfragen. [Normalzustand]
nicht abfragen Begriff wegen ungenauer Übersetzung dauerhaft aus dem Trainer entfernen. Sobald der Trainer besser mit Synonymen umgehen kann, fragt das System nach, ob das Wort wieder aufgenommen werden soll.
später abfragen Der Begriff wird vorübergehend aus dem Trainer entfernt und kommt zurück in die Liste, aus der neue Worte nach Zufall für den Trainer ausgewählt werden.

last changed 2011-01-11; last revision 2009-02-18 © memomo